Thông Báo Về Việc Điều Chỉnh Giá Sản Phẩm Hafele

THÔNG BÁO/MEMO

(V/v: điều chỉnh giá bán lẻ của sản phẩm/ about: Retail price adjustment)

Kính gửi: Quý Khách Hàng, Dear Valued Customer

Lời đầu tiên, Hafele Việt Nam trân trọng cảm ơn Quý Khách Hàng đã luôn tin tưởng và ủng hộ các sản phẩm của Công ty chúng tôi suốt thời gian qua.

First of all, Hafele Vietnam would like to thank you for your continuous trust and support as always.

Trước tình hình có biến động giá nguyên liệu sản xuất và chi phí vận chuyển đang tăng liên tục, Hafele Việt Nam trân trọng thông báo đến Quý khách về việc điều chỉnh giá bán lẻ sản phẩm từ ngày 01/07/2025 với mức điều chỉnh chi tiết như trong danh sách đính kèm bên dưới.

In the face of fluctuations in the price of raw materials for production and the continuous increase in transportation costs, Hafele Vietnam would like to inform you of the adjustment of the retail price from 01/07/2025 with price adjustment as in the below detailed list.

(*) Giá bán lẻ mới sau thuế có thể thay đổi dựa trên chính sách mới nhất về Thuế Giá Trị Gia Tăng (VAT) của cơ quan Nhà Nước hữu quan.

New retail price after tax may change based on the latest policy of the relevant state agency.

Hafele chân thành cảm ơn sự thông cảm và ủng hộ của Quý khách trong thời gian qua và rất mong sự đồng hành cùng Quý khách trong thời gian tới.

Hafele would like to thank you for your understanding and support in the past and look forward to your companionship in the future.

Mọi thắc mắc hoặc yêu cầu hỗ trợ, vui lòng liên hệ đại diện kinh doanh của chúng tôi.

Should you have any concern or inquiry, please do not hesitate to contact our sales representative.

Kính chúc Quý khách thật nhiều sức khỏe, an toàn và thành công!

We wish you great health, safety, and success!

Trân trọng cảm ơn!

>>>> Xem đầy đủ thông báo và bảng giá mới <<<

THÔNG TIN LIÊN HỆ:

Chi nhánh số 1: 1248 Lạc Long Quân, P. 8, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh